Apocryphe: adj. et subst. [En parlant d'un texte, d'un livre] Dont l'Église ne reconnaît pas l'origine divine.
- P. ext. Non authentique, faux
C'est un mot d'église pour parler de bondieuseries mais est ce qu'un athée militant peut dire que la chrétienté est apocryphe ?
ogerault
J'utilise de temps en temps ce terme pour signaler un document intéressant mais rédigé par quelqu'un ne faisant autorité dans le domaine.
Par exemple, si un élève rédige un texte à partir de ses connaissances sur l'Egypte ancienne, en même temps que son enseignant aborde ce thème, on pourra dire que le polycopié de l'enseignant est officiel mais que celui de l'élève est apocryphe.
Pour moi, ce n'est donc pas un document faux mais un document vrai écrit par quelqu'un qui n'est pas, pour l'instant peut-être, reconnu comme sommité dans le domaine.